克雷格與蘇菲本月傳教士

全球

克雷格被他對語言學的興趣和對上帝話語的熱情所吸引。現在,他正在利用自己的程式設計和語言技能進行計算機輔助翻譯的創新系統。該軟體被稱為「聖經翻譯助手」 (TBTA) 旨在加快聖經翻譯過程。

Podcast 節目:

本月傳教士:Sophie & Craig -第四集 (2025年3月) 外部連結

本月傳教士:Sophie & Craig - 第三集 (2025年3月)-外部連結

本月傳教士:Sophie & Craig -第二集 (2025年3月) 外部連結

本月傳教士:Sophie & Craig - 第一集 (2025年3月) -外部連結

事工簡介:

克雷格與世界各地的翻譯團隊遠端合作,分析他們的語言,並將數據輸入系統,以生成聖經草稿。他很高興能發揮作用,將上帝轉化話語帶給那些尚未擁有它的人,並看到技術被利用來更快地完成這一點。

禱告請求:

我最近開始在肯亞使用一種名為Gichuka的語言。在我學習語言時,祈求洞察力,並與那裡的母語翻譯保持良好的關係。

  • 當我與東南亞的語言團隊一起閱讀出埃及記和其他舊約書卷時,請祈禱智慧。
  • 祈求智慧和紀律,讓我在這兩個專案之間兼顧時間,支持撫養孩子,並在家中有一個年幼的孩子。
  • 我們為我們的女兒諾拉(2021 年 10 月出生)感謝上帝,她身體健康,成長良好。

組織:

加拿大威克里夫聖經翻譯家
4316 10聖NE卡爾加里,AB T2E 6K3
在線捐款:https://www.wycliffe.ca/member/palmer-craig/

個人聯絡資訊:

克雷格和蘇菲發電子郵件