COVID-19に関する懸念のため、すべての礼拝、行事、集会は、追ってご連絡するまで停止となります。

礼拝はオンラインでご利用いただけます。

私たちのウェブサイトをご利用いただき、誠にありがとうございます。

私たちの教会の礼拝の日本語翻訳が、あなたの人生に大きな祝福となることを願っております。

We are glad that you are exploring our website. 

Our desire is that our Japanese translation of our services will be a great blessing to your life.

週末及び週初の礼拝

教会のネット生中継に是非ご参加ください。
 土曜日 午後5時30分
 日曜日 午前8時30分、10時、11時30分
 
前回の礼拝

<祈りの集い>
ウィリングドン教会日本語部の祈りの集いにようこそ!
このオンラインでの集いの目的は、静かな祈りの時を通して神さまとつながり、共に成長する機会を持つ事です。ウィリングドン教会以外の方でも参加できます。
祈りの集いは、1週間おきに行っており。
参加希望の方は朋子(tkashima@willingdon.org)までご連絡ください。
この祈りの時に集われる方々おひとり、おひとりの時間と心が, 私たちの主、イエス・キリストの希望と平安で満たされる事をお祈りしています。
<Japanese Prayer Gathering>
Welcome to Willingdon church Japanese Prayer Gathering!!
Our purpose of this on-line gathering is to connect closer to God and to grow together toward Him through prayers. Other church members are also welcomed.
This meeting occurs every other week.
If you are interested in joining us, please contact Tomoko: tkashima@willingdon.org
It is our prayer that whoever joins in this gathering will be blessed with hope and peace of Christ.
 
私たちのウェブサイトの新機能をご覧ください。ウィリンドン教会牧師会がお届けする日毎の静思の時です。
Check out the new feature on our website – daily devotionals from the Willingdon Pastoral Team.
 
教会からのお知らせ
申込先はこちらより:http://eepurl.com/dC_JaL

オンライン献金

オンライン献金
献金をするには封筒番号が必要です。 それをお持ちでない場合は(電話604-435-5544 、またはgiving@willingdon.org)までご連絡くださり、番号をご請求ください。
 
次に、みなさんの金融機関のbill payment section(請求書支払い部門)にログインします。
“Willingdon Church”(ウィリンドン教会)を検索してください。
 
それをみなさんの支払いリストに追加し、ご自分の封筒番号を口座番号として使用してください(それは5桁でなければならないため、番号の前に「0」を付けます)
 
現在、この方法では一般的な献金のみが可能です。 一般的な献金は、長老たちによって承認されたすべての教会の宣教活動、宣教機関、宣教師を支援しています。この献金方法のために献金封筒に記入する必要はありません。
 
他の献金方法
 
テレフォンバンキングとABM / ATM
 
この方法は、オンラインバンキングと似ています(上記を参照)。 これを設定するには、封筒番号が必要です。 この方法では、一般的な献金のみが可能です。
 
小切手(郵送)
 
献金の小切手は、4812 Willingdon Avenue、Burnaby BC、V5G3H6 宛に郵送してください。
 
小切手のメモ欄に自身の封筒番号(現在割り当てられている場合)を記入してください。できれば氏名、電話番号(該当する場合は献金番号)、寄付の総額を献金用封筒に記入してください。 封筒がない場合は、上記の情報が小切手のどこかに表示されていることを確認してください。その小切手を通常の封筒に入れてください。
 
現金(教会の郵便受けに入れる)
 
現金で献金をご希望の場合は、教会に投函できます。月曜日から金曜日の9時から5時の間に(604)435-5544の教会事務局まで事前にお電話ください。
 
献金用封筒に氏名、電話番号(該当する場合は献金番号)、献金の総額を記入してください。
または氏名、電話番号(該当する場合は献金番号)、献金総額を書いた用紙を通常の郵送用封筒に入れてください。

line1 end