자원봉사자: 번역가

Each weekend we upload our sermons online, and our faithful volunteers help us to translate subtitles into different languages. 

기술 및 선물:

• 영어와 번역할 언어에 유창한
• 영어를 읽고 번역할 언어로 잘 쓸 수 있습니다.
• 성경에 대한 강한 이해

시간 약속:

• ~ 10-16 시간 전체 설교를 번역
• ~ 비디오에 자막을 입력하는 데 2 시간

시작:

우리 팀에 합류하는 데 관심이 있으시면 아래 의봉사 양식을 작성하십시오. "국제 언어 사역"을 사역의 영역으로 선택하고 자원봉사를 원하는 특정 영역으로 "번역기"를 선택합니다. 양식을 제출하면 다음 단계에 연락할 수 있습니다.

우리는 우리와 함께 봉사에 대한 귀하의 관심에 너무 감사드립니다!

자원봉사자들은 각 설교를 두 가지 가능한 형식으로 번역합니다: 온라인 서비스를 위한 홈 레코딩, 또는 일요일에 교회 건물에서 라이브 번역을 합니다.

기술 및 선물:

• 영어와 번역할 언어에 유창한
• 성경에 대한 강한 이해

시간 약속:

• 온라인 서비스를 위한 홈 레코딩: 최소 2시간 의 준비; 녹음 및 업로드 45-60분
• 일요일 에 교회에서 라이브 번역 : 한 봉사에 대한 1.5 시간

시작:

우리 팀에 합류하는 데 관심이 있으시면 아래 의봉사 양식을 작성하십시오. "국제 언어 사역"을 사역의 영역으로 선택하고 자원봉사를 원하는 특정 영역으로 "번역기"를 선택합니다. 양식을 제출하면 다음 단계에 연락할 수 있습니다.

우리는 우리와 함께 봉사에 대한 귀하의 관심에 너무 감사드립니다!

사역 지도자 연락처:

데이비드 A. (프랑스어 번역)

대니 L. (한국어 번역)

루벤 H. (스페인어 번역)

Volunteers help to translate English documents, booklets, and tracts into another language. 

기술 및 선물:

• 영어와 번역할 언어에 유창한
• 영어를 읽고 번역할 언어로 잘 쓸 수 있습니다.
• 성경에 대한 강한 이해

시간 약속:

• Volunteers help translate our weekend sermon notes (about 200-300 English words per week) and/or full sermon transcript (about 3,500-4,000 English words per week)

시작:

우리 팀에 합류하는 데 관심이 있으시면 아래 의봉사 양식을 작성하십시오. "국제 언어 사역"을 사역의 영역으로 선택하고 자원봉사를 원하는 특정 영역으로 "번역기"를 선택합니다. 양식을 제출하면 다음 단계에 연락할 수 있습니다.

우리는 우리와 함께 봉사에 대한 귀하의 관심에 너무 감사드립니다!